November 10, 2024
It was 1971, and Mindanao was being rocked by a violent conflict between the Christian military and Muslim rebels. Nanay Bangis (Geraldine Villamil) pushed a cart around the roads to sell her goods to the soldiers on both sides. She had three children: Elvis (Ethan King), Kesong Puti (Raymond Aguilar), and a mute girl Christine (Khay Eva). Over the next ten years, she met various people along the way: the prostitute Ynez (Air Paz), the minister Brother Mike (Jigger Sementilla) and the cook Pedrong Tabako (Ronah Rostata- de la Pena).
"Nanay Bangis" is based on Berthold Brecht's "Mother Courage and Her Children," a play often hailed by critics as one of the greatest plays of the 20th century. Prolific playwright Rody Vera had adapted it in Filipino, transposing the original setting of Europe in the 17th century during the bloody Thirty Years' War, to Mindanao from 1971 to 1981 during the bloody Muslim separatist movement there. Both of these destructive wars were rooted in religious conflicts -- Catholics vs. Protestants in Europe, Christians vs. Muslims in Mindanao.
I was invited to what was called the Press Preview of this show last Saturday, November 9, 2024, 2:30 pm. However, when Dulaang UP Artistic Director Issa Lopez Manalo gave her welcome remarks, she called the show a Technical Dress Rehearsal. So, essentially the show I saw was not yet the actual show. There were technical elements which were not yet final, I guess depending on what worked or didn't work during this run-through.
As of now, I can only describe what I saw in this open TDR. When you read this, keep in mind that what I saw was just a rehearsal and not the final show. The pacing felt off, where the transitions between subsequent scenes seemed to take too long. For example, it was announced repeatedly at the start that the show will run for 2 hours and 4 minutes with an intermission. This TDR ran for almost 3 hours, or at least felt like it.
The individual main scenes were very well-performed, especially during Act 2, by which time the viewer would have already gotten drift of the story, and there was already more action than exposition. However, the transitions between these main scenes still felt awkward, and needed tightening and streamlining. The singing parts felt jarring because they seemed so out of place, but later I would read that these songs were really there in the original after all.
I have to admit that the acting style felt strange while I watching, rather aloof and unengaging. The characters here were all very flawed, such that I did not really like any of them, not even, or especially Nanay Bangis herself, who was particularly incorrigible. I would later learn that in Brechtian plays were written purposefully to alienate audiences from the characters emotionally. Therefore, expect this play to be a different experience, as I did.
Also unique for a Brechtian play is breaking the fourth wall. King and Aguilar went out of character to do narration. There was a part when Villamil took a break as Nanay Bangis, so the narrator King begrudgingly took over, as instructed by the stage manager. Brecht did this technique in order so audience would realize that they were only watching a play now. It reminds the viewers that the real fight happens outside the confines of the theater.
Brechtian epic theater is meant to be a living newspaper, where issues of society and politics are presented on stage. This aspect of a Brechtian play was definitely well-reflected in this play. The detailed narrations about the history of the Muslim separatist movement in the 1970s, complete with all the personalities and events, were very educational, thanks to the dramaturgical research work by Jonas Garcia and Popo Amascual.
Nanay's Cart on the Road Stage
Directing this play with its specified rules and expectations must have been a welcome challenge for veteran director J. William Herbert Sigmund Go. Having Angel Dayao's musical score played by a live band with traditional Muslim instruments was an excellent idea. Mark Daniel Dalacat designed a stage formed like two wide intersecting roads on which Nanay Bangis's cart moved all around. Go did not limit the action on that main stage, but he also involved the rafters above, which can be accessed by a rope ladder. He even set major death scenes up there.
Again, the only version of this play that I've seen was only a TDR, not a real full run of the play. There was even no curtain call at the end of the show for us to be able to show appreciation to the actors. Like ure that the full play will proceed more smoothly, exactly how director Go had envisioned it to be. I hope I still have the chance to go watch this play full-fledged, if not during this run, then a future rerun.
**********
Dulaang UP's "NANAY BANGIS" runs from November 15 to December 1, 2024 at the Ignacio B. Gimenez - KAL Theater, UP Diliman.
Showdates and times are as follows: November 15, 22, 28 (7:30 p.m.), November 16, 23, 29 (2:30 p.m. and 7:30 p.m.), and November 17, 24, December 1 (10:30 a.m. and 2:30 p.m.).
Regular ticket price is P1000, with appropriate discounts as warranted.
Non-UP student tickets are priced at P750. PWDs and senior citizens may also enjoy a discounted rate of P800, while regular tickets are available for P1,000.